Huawei compagnon 10 + compagnon 10 pro aperçu pratique

Si vous regardez l'héritage de la série Huawei Mate, en remontant jusqu'au Ascend Mate de 2013, il y a une chose qui se démarque: ce sont des téléphones gros, robustes et bestiaux. Des écrans incroyablement gigantesques sont associés à des batteries tout aussi lourdes, ce qui signifie un téléphone qui représente une entreprise. C'est une formule qui a bien servi Huawei au fil des ans, même si des modèles récents tels que le Mate 9 n'ont pas pénétré les marchés occidentaux autant que l'entreprise l'aurait espéré.

Avec les derniers téléphones Mate, l’esthétique de chars de Mates 7, 8 et 9 est à rapprocher de toutes les améliorations générationnelles apportées à tout nouveau produit phare, le Mate 10 intègre la technologie que nous attendions de la série. deux des appareils les plus élégants et les plus beaux de Huawei à ce jour. Du verre, pas du métal. Mince et léger, pas gros et encombrant. Et un focus sur le plus petit modèle des deux, du moins en Occident.

Faites la connaissance des Huawei Mate 10 et Mate 10 Pro.

Comme l'année dernière, Huawei lance deux nouveaux téléphones Mate pour 2017. Le Mate 10 de 5, 9 pouces, avec un rapport hauteur / largeur normal de 16: 9 - la même proportion d'écran que par le passé. Et il y a aussi le Mate 10 Pro de 6 pouces, qui a un écran 18: 9 plus grand. (Parce que nous avons affaire à deux formats d'image différents, le Mate 10 normal a en fait une plus grande surface d'écran. La géométrie est bizarre comme ça.)

Mis à part le Mate 10 classique, un peu court et trapu comparé au Pro, un effet secondaire de la réduction des contours dans toutes les directions, tout en conservant ce format 16: 9, les deux téléphones sont très similaires dans leurs tâches et leurs méthodes. ils regardent. Donc, avant que nous ne restions dans le vif de cet aperçu, réglons les grandes différences.

Le Mate 10 Pro vous offre un maximum de 6 Go de RAM, de 4 Go à 128 Go, et de 128 Go de stockage à partir de 64 Go. Le Pro utilise un écran OLED au lieu de l'écran LCD classique du Mate 10, mais à une résolution inférieure - Full HD + (2160x1080) par rapport à Quad HD (2560x1440). Cela signifie que la résolution du Mate 10 Pro est en réalité inférieure à celle du Quad HD Mate 9 Pro de l’année dernière. Néanmoins, les deux écrans ont fière allure et il est difficile de se plaindre lorsque les écrans Samsung de 6, 2 et 6, 3 pouces utilisent la technologie Full HD + par défaut.

Le Mate 10 Pro, avec un écran de 18 cm (18 pouces) et une résistance à l’eau, est le seul modèle à venir au Royaume-Uni et aux États-Unis.

Le Pro a une résistance à l’eau IP67, tandis que le Mate 10 standard est livré avec une prise casque de 3, 5 mm de plus en plus rare - probablement coupée du Pro pour gagner de la place. Enfin, le Mate 10 standard place son scanner d'empreintes digitales à l'avant, tandis que le Pro a son capteur à l'arrière. En tant que tel, le standard Mate a la possibilité d'utiliser la saisie gestuelle pour les applications "de retour", "domestiques" et récentes, libérant encore plus de cet affichage géant pour vos applications et votre contenu.

Et voici le gros problème: les États-Unis et le Royaume-Uni n'obtiendront initialement que le Mate 10 Pro, et non le modèle standard. Compte tenu de la taille plus dominante du Pro, de ses spécifications haut de gamme et de ses qualités de résistance à l'eau, la décision de transmettre le Mate 10 standard dans ces pays est compréhensible. Le Pro a plus de chances de rivaliser avec le LG V30, le Samsung Galaxy Note 8 et le Google Pixel 2 XL.

Plus: Huawei Mate 10 vs Mate 10 Pro specs

Dans tous les cas, l’utilisation de ces deux téléphones est fondamentalement identique. Le sandwich au verre et au métal, qui a fait ses preuves, n’est pas révolutionnaire, mais il en fait un appareil robuste et poli. Des lunettes minuscules et incurvées encadrent les écrans plats des deux téléphones, tandis que le panneau arrière comporte une bande subtile qui capte la lumière sous certains angles.

Je suis également fan de la barre ombrée entourant le module de la caméra, ce qui ajoute un peu de charme rétro, tout en ajoutant un différenciateur visuel clair pour cette série de téléphones.

Dans la main, le Mate 10 Pro, en particulier, semble plus solide que le LG V30, extrêmement léger, et se compare à la taille du Google Pixel 2 au corps métallique, bien que le téléphone de Google, avec ses deux haut-parleurs, soit plus grand. Les seuls véritables inconvénients sont la tendance du verre - même du verre renforcé du type utilisé par Huawei - à rayer plus facilement qu’une plaque arrière en métal, ainsi que la glissance générale des compagnons de cette année par rapport à leurs prédécesseurs immédiats.

Bien que le Mate 10 et le Pro soient tous deux relativement grands, les nouveaux modèles semblent beaucoup plus compacts que ceux des années précédentes, tout en conservant l'énorme capacité de batterie de 4 000 mAh que nous avons appris à apprécier dans les précédents Mates, avec ceux de Huawei. technologie éprouvée "Super Charge".

Les nouveaux compagnons sont plus compacts que jamais, tout en conservant des batteries de 4 000 mAh.

Le gros coup de marketing pour le Mate 10 est l'IA. Cela s'explique par le nouveau processeur Kirin 970, doté d'une unité de traitement neural intégrée pour un apprentissage plus rapide. Il est difficile de montrer avec précision à quel point le silicium spécialisé rend les tâches quotidiennes plus rapides - le Mate 10 semble parfaitement rapide, mais le Mate 9 le faisait également. Dans tous les cas, Huawei dit qu'il est jusqu'à 20 fois plus rapide qu'un processeur, par exemple en reconnaissance d'image. et traduction en langue naturelle.

Tout ce réseau de neurones et cette intelligence artificielle sont gaspillés sans l'aide d'un développeur tiers. Si Huawei ne s'attarde pas sur les partenariats de développement individuels, le Mate 10 sera accompagné d'une version optimisée de Microsoft Translator, optimisée pour la NPU. Le président des logiciels de Huawei, Dr. Wang Chenglu, nous dit que la société travaille avec d'autres développeurs de premier plan pour les aider à tirer le meilleur parti des capacités de la puce en matière d'intelligence artificielle. En plus de sa propre API de réseau neuronal Kirin, les téléphones de Huawei prendront en charge les API neurales d'Android, ainsi que les plates-formes Tensorflow Lite et Caffe2.

Huawei - et à peu près tout le monde - anticipe une tendance à l'IA dans les applications téléphoniques dans les années à venir. C'est quelque chose que nous avons déjà vu avec des services tels que Google Lens sur les nouveaux téléphones Pixel. Avec son NPU, Huawei affirme être en avance sur la vague d'applications à l'IA.

La NPU semble également aider à l’amélioration des performances dans la nouvelle EMUI 8. La dernière version du logiciel de Huawei ignore les versions 6 et 7 pour conserver la parité avec la version Android. Ce qui signifie - oui, le Mate 10 exécute Android Oreo hors de la boîte - pas que vous le sachiez nécessairement, cependant. D'un point de vue purement esthétique, EMUI 8 semble presque identique à la version précédente 5.1. Et c'est surtout bien - EMUI n'a pas l'air horrible. Mais il n’a pas non plus l’air aussi tranchant qu’un Android vanillé et n’est pas aussi facile à regarder que le futuriste Samsung Experience du Galaxy S8.

La manière dont un téléphone Huawei ressemble, se sent et se comporte en termes de logiciel n’a pratiquement pas changé.

Les teintes de blanc et de bleu de EMUI 5 sont inchangées et les mêmes icônes de stock de cette version se retrouvent dans les nombreux thèmes préchargés. La manière dont un téléphone Huawei ressemble, se sent et se comporte en termes de logiciel n’a pratiquement pas changé. (C'est soit une bonne chose, soit une mauvaise chose selon vos goûts personnels.)

Ce que EMUI offre en abondance, ce sont de nouvelles fonctionnalités. Par exemple, EMUI 8 peut charger des messages à partir de notifications dans une vue divisée pour éviter d'interrompre les vidéos en plein écran. Et lors de la visualisation de photos dans certaines applications, la technologie d'intelligence artificielle du téléphone permet de rehausser intelligemment les images de résolution inférieure. En ce qui concerne les petites modifications? Eh bien, le lanceur d'actions a maintenant l'intégration de Google Feed, ce qui est agréable à voir. Et les "astuces intelligentes" peuvent vous aider à utiliser les fonctionnalités de Surface Mate 10 que vous ne connaissez peut-être pas en fonction de vos habitudes d'utilisation.

La gamme Mate a toujours ciblé les hommes d’affaires ayant besoin d’un téléphone hautes performances, et le nouveau mode de bureau du Mate 10 est une nouvelle fonctionnalité majeure destinée au public cible de Mate. Effectivement, il s’agit de la version du Samsung DeX par Huawei, mais sans un dock propriétaire coûteux à acheter. Il fonctionne sur USB Type-C. Ainsi, avec le bon connecteur, vous pouvez simplement brancher votre Mate 10 sur un moniteur et un clavier, et exécuter des applications sur un écran plus grand. L'écran du téléphone lui-même peut même être utilisé comme un trackpad, ce qui est agréable au toucher. On nous dit également qu'il est possible de connecter des périphériques Bluetooth en mode bureau et d'utiliser des accessoires sans fil tels que des microphones, des souris et des casques avec un écran plus grand.

Huawei double sur le logiciel avec EMUI 8, les mises à jour de sécurité rapides et plus

Le responsable logiciel de Huawei a confirmé à AC que la société envisageait de déployer Oreo pour le Mate 9 Oreo quatre semaines après la mise en vente du Mate 10. Pendant ce temps, Huawei ciblera les mises à jour de sécurité mensuelles pour ses nouveaux produits phares à partir de la fin de l'année. Et la société travaille déjà avec Google sur Android P.

Plus: Huawei prend au sérieux les mises à jour logicielles dans EMUI 8

Même avec ses nombreux ajouts impressionnants et ses optimisations sous le capot, EMUI ressemble toujours à EMUI. La plupart des applications et des icônes ont toujours un étrange système d'exploitation de bureau du début des années 2000, quel que soit le thème choisi. Et si ce n’est pas votre tasse de thé, il n’ya pas grand chose dans cette nouvelle version à vous conquérir.

L’imagerie numérique est l’un des domaines dans lesquels Huawei et son partenaire Leica ont réalisé d’énormes progrès au cours de l’année écoulée, et les deux caméras arrière du Mate 10 représentent une évolution supplémentaire de ce que nous avons vu des modèles Mate 9 et P10. Encore une fois, il y a deux capteurs à l'arrière: un capteur couleur de 12 MP et un jeu de tir monochrome de 20 MP avec OIS sur l'appareil photo principal et des objectifs plus lumineux, doubles f.1 / 6. Et cela augure très bien pour les performances en faible luminosité, qui constituent la plus grande faiblesse de Huawei par rapport à Samsung, Google et d’autres.

Il existe un nouveau double fournisseur de services Internet, qui devrait contribuer à améliorer la qualité du traitement, ainsi qu'une sélection de scène intelligente, qui utilise le matériel d'intelligence artificielle du téléphone pour identifier les 14 meilleurs scénarios de prise de vue et ajuster les paramètres en conséquence. Par exemple, pour une photo immobile d'une nuit, elle utiliserait une exposition plus longue. Pour les enfants et les animaux de compagnie, la sensibilité ISO est augmentée et la vitesse d'obturation plus rapide.

Je n'ai pas eu l'occasion de tester cela de manière exhaustive, mais le principe est valable. Si la NPU peut aider Huawei à identifier les scènes avec plus de précision et de rapidité que la concurrence, la caméra du Mate 10 pourrait être un domaine clé dans lequel un partenariat clé (Leica) et un différenciateur technologique clé (AI et la NPU) convergeraient pour donner à la société un avantage. avantage concurrentiel.

Je n'ai pas encore eu beaucoup de temps pour tester ce matériel, mais ce que je peux dire, c'est que la qualité d'image générale du Mate 10 semble prometteuse. Dans les premiers échantillons de Mate 10 avec lesquels je jouais, les images conservaient un grain plus visible dans les zones ombrées - une caractéristique des appareils photo Huawei antérieurs. Néanmoins, la plage dynamique, même dans des conditions de rétro-éclairage difficiles, était excellente. Et les effets de profondeur de Huawei sont meilleurs que jamais, avec des aperçus en direct directement dans l'application pour appareil photo.

Nous aurons plus à dire sur les caméras de Mate 10 dans notre examen complet dans les prochains jours, avec des exemples de photos.

Ce n'est que la pointe de l'iceberg pour la série Mate 10; nous aurons plus à dire sur les deux téléphones dans notre examen complet. Pour moi, après avoir joué quelques temps avec les Mate 10 et Mate 10 Pro, le principal atout est que bénéficier de toute la puissance d'un appareil Huawei Mate ne signifie plus transporter une brique géante d'un téléphone dans sa poche. Le Mate 10 - et en particulier le Mate 10 Pro, qui est le principal modèle destiné aux utilisateurs occidentaux - est à la fois puissant et esthétique. Il n'y a pas de compromis esthétique cette fois.

Dans le même temps, Huawei et Leica avancent avec les mises à niveau nécessaires de l'appareil photo, ce qui devrait permettre au nouveau téléphone de suivre le rythme de ses rivaux.

Et avec Oreo à bord, son nouveau design et son étanchéité pour l'avenir, le Mate 10 ressemble à un concurrent légitime des derniers téléphones Android de Samsung et de Google.

Nous verrons bientôt si le Mate 10 est à la hauteur de son potentiel et si le Pro peut déplacer l'aiguille de Huawei aux États-Unis et en Europe.