Mettre Linux sur votre Chromebook est plus facile que vous ne le pensez (et le vaut totalement!)

Table des matières:

Commencer
Croûton
La coquille Chrosh
Démarrer votre nouveau bureau
Faites le vôtre
Une dernière chose
Chromebooks pour tous
Chromebooks

Vous avez peut-être vu des discussions sur Internet concernant l'installation de Linux sur votre Chromebook. De nombreux utilisateurs de longue date de Chrome OS le font, et cela permet l'utilisation de programmes tels que GIMP (un remplacement de Photoshop) ou Darktable (une alternative de Lightroom), ainsi que de nombreux programmes d'édition vidéo et audio. C'est un moyen d'utiliser votre Chromebook pour les quelques fonctionnalités avancées dont vous pourriez avoir besoin. C'est aussi totalement gratuit et plus facile que vous ne le pensez.

Passons en revue une configuration facile qui conserve Chrome OS et est capable d’exécuter Ubuntu avec le bureau Xfce et toutes les applications dont vous pourriez avoir besoin. Vous pourrez exécuter les deux systèmes d'exploitation simultanément avec un dossier Téléchargements partagé, un presse-papiers partagé et des liens Web s'ouvrant dans le navigateur Chrome que vous connaissez déjà. Vous pouvez même les exécuter côte à côte dans une fenêtre divisée.

Et oui, c'est aussi cool que ça en a l'air.

Commencer

Avant d'essayer tout ce dont nous parlons ici, vous devez faire deux choses: sauvegarder tous vos fichiers utilisateur sur Google Drive et disposer d'une image de restauration Chrome OS prête au cas où. Nous allons débloquer le mode développeur et commencer par une installation propre et récente de Chrome OS. Il n'y a pas moyen de contourner ça. La première fois que vous déverrouillez le mode développeur, votre Chromebook est Powerwashed et tout est effacé. Et chaque fois que vous faites quelque chose comme cela, vous aurez toujours une chance de réinstaller Chrome à partir de zéro avec l'image de restauration. Ne vous inquiétez pas, rien de tout cela n'est difficile.

Préparez tout ce dont vous avez besoin avant de commencer afin que vous ne soyez pas obligé de le chercher si les choses tournent mal.

Vous devrez effectuer une recherche sur Google pour trouver les instructions exactes permettant de déverrouiller le mode développeur pour votre Chromebook. Sur certains modèles, vous devez activer un commutateur réel et sur d'autres, le logiciel de récupération standard est utilisé. Si vous utilisez un pixel, par exemple, vous maintenez les touches Échap et Refresh enfoncées, puis maintenez le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que le système s'éteigne et que le rétroéclairage du clavier s'allume pour passer en mode de récupération. Sur certains Chromebooks Samsung plus anciens, vous devez trouver un commutateur à côté du logement pour carte SD et le retourner, puis redémarrer. Tout ce que vous devez savoir se trouve à la recherche sur le Web.

Il en va de même pour la capture d'une image de restauration. Vous trouverez des instructions complètes sur le lieu de téléchargement et l’écriture sur une carte SD ou une clé USB. Ne sautez pas cette étape, surtout si vous n'avez pas d'autre ordinateur à utiliser. Le processus est simple et il est toujours agréable de disposer de tout ce dont vous avez besoin pour installer votre Chromebook en usine.

Une fois que vous êtes déverrouillé et préparé au cas où vous devriez recommencer à zéro, nous pouvons commencer à copier certains fichiers.

Croûton

Non, pas le fil d'Ariane comme Crouton, le genre chroot de David Schneider, un ingénieur en matériel de Google qui adore les Chromebooks. Crouton est un script que vous pouvez exécuter pour extraire automatiquement tous les éléments dont vous avez besoin, créer un environnement pour eux et faire en sorte que tout fonctionne sans le faire à la main.

En utilisant le même principe qu'Android et Google Play pour s'exécuter sur Chrome, vous pouvez installer un bureau Linux complet qui s'exécute dans son propre espace tout en pouvant partager le matériel de votre Chromebook. Ce n'est pas la seule façon d'installer Linux sur votre Chromebook, et personne ne dit que c'est la meilleure façon. Mais il est facile et simple de désinstaller ou de modifier l’avenir. Pour commencer, récupérez votre Chromebook et téléchargez Crouton.

Si vous n'allez pas jouer à des jeux Steam, vous pouvez exécuter Chrome et Ubuntu simultanément dans des fenêtres séparées.

Pour la prochaine étape, vous devez faire un choix - allez-vous installer Steam et jouer à des jeux? Nous allons couvrir cela avec un autre tutoriel, mais sachez que l'installation du client Steam complet et de tous les jeux pour lesquels votre Chromebook répond à la configuration minimale requise est une chose. Nous allons utiliser une extension Chrome appelée Intégration Crouton (également de David Schneider) qui fonctionne avec le gestionnaire de fenêtres pour exécuter votre bureau Linux dans une fenêtre alors que Chrome OS est toujours actif. Cela vous permet de partager des éléments tels que le Presse-papiers et le dossier Téléchargements, ainsi que d'utiliser Chrome lui-même pour ouvrir des liens et des pages Web.

Le seul souci est qu'il y a des compromis de performance lorsque vous exécutez quelque chose qui taxe le GPU. Pour un programme comme GIMP, ça va. Pour Rocket League ou CS: Go, ce n’est vraiment pas le cas. Si vous n'allez pas installer Steam, prenez l'extension à partir du lien ci-dessus et installez-la. Nous diviserons les instructions chaque fois qu'elles seront différentes.

Une fois que vous avez téléchargé Crouton et que vous avez besoin de l'extension Crouton Integration, vous pouvez installer Linux avec quelques commandes seulement.

La coquille Chrosh

Il s'agit de l'interface de ligne de commande de Chrome OS et de ce dont vous aurez besoin pour exécuter le programme d'installation. Ouvrez-en un en appuyant sur Ctrl + Alt + T sur votre clavier. Un nouvel onglet s'ouvrira avec une interface texte. Passez à celui-ci et entrez le shell de commande pour passer du shell Chrosh (Chrome Shell) à un shell bash (Bourne Again Shell) approprié, un interpréteur de commandes universel pour les shell Linux, BSD et OS X. Le texte passera au vert et vous serez prêt à exécuter le script d'installation.

Si vous utilisez l'extension Crouton Integration, tapez ce qui suit et appuyez sur Entrée. Attention à l'orthographe, à l'espacement et à la ponctuation.

sudo sh ~/Downloads/crouton -t xiwi, xfce

Si vous n'allez pas utiliser l'intégration de Crouton, utilisez plutôt ceci:

sudo sh ~/Downloads/crouton -t xfce

Maintenant, nous attendons. Crouton crée un environnement chroot, récupère les bons logiciels et les extrait au bon endroit. Vous devrez interagir avec l'onglet shell à plusieurs reprises, mais il s'arrête au bon endroit et attend votre entrée afin que vous n'ayez pas à lire tout le texte défilant. Selon votre connexion Internet, cela prendra entre 5 et 20 minutes.

Une fois le téléchargement et le décompactage terminés, vous êtes prêt à démarrer.

Démarrer votre nouveau bureau

En utilisant le même shell que ci-dessus, tapez sudo startxfce4 et appuyez sur la touche Entrée. Quelques lignes de texte défilent, puis vous passez à une nouvelle interface graphique. Ce que vous voyez est une installation complète d'Ubuntu (12.04 LTS au moment de la rédaction de cet article) avec l'environnement de bureau Xfce en cours d'exécution. Vous utiliserez le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous avez définis précédemment, et vous pouvez installer n'importe quelle application fonctionnant sous Ubuntu et conçue pour votre architecture de processeur.

Si vous choisissez d'intégrer Crouton dans Chrome, vous aurez peut-être besoin de quelques astuces pour bien démarrer.

La première fois que vous lancez Ubuntu, il peut s’ouvrir en plein écran et vous inviter à utiliser la touche F11 pour revenir à une vue fenêtrée. Votre Chromebook ne comporte pas de touche F11. Vous devez donc utiliser une astuce pour sortir. Cliquez avec le bouton droit sur le bureau et ajoutez un raccourci Internet. Il peut pointer sur n'importe quel site Web ou fichier local, ce n'est donc pas important. Il utilisera l’intégration de Crouton pour revenir à Chrome OS afin d’analyser l’URL que vous avez entrée et de réduire la fenêtre Ubuntu. Vous pouvez ensuite basculer entre Chrome et Ubuntu à l'aide de l'icône de la barre d'état système pour l'intégration de Crouton. Ubuntu restera à l'intérieur d'une fenêtre bordée de touches de réduction, d'agrandissement et de clé standard.

Une astuce rapide au cas où cela se reproduirait après la fermeture: ouvrez la page des extensions dans les paramètres et faites défiler l'écran jusqu'en bas. Cliquez sur le lien intitulé Raccourcis clavier et créez-en un pour l'intégration de Crouton. Vous pouvez utiliser ce raccourci pour passer au mode plein écran.

Si vous n'avez pas utilisé l'intégration de Crouton, rien de tout cela ne s'applique. Lorsque vous démarrez une session Ubuntu, Chrome est suspendu et vous êtes renvoyé lorsque vous vous déconnectez.

Si vous perdez le pointeur de votre souris la première fois que vous démarrez Ubuntu, ne paniquez pas. Sur certains matériels, cela est prévu. Appuyez simplement sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que vous soyez à l'écran de connexion, puis utilisez les touches Tab et Entrée pour fermer. Lorsque vous redémarrez, tout va bien et cela ne se reproduira plus.

Faites le vôtre

En utilisant ces instructions, vous aurez une configuration très basique. Vous voudrez probablement le personnaliser un peu. Vous pouvez passer par les paramètres et les essayer tous, mais il y a quelques petites choses que vous voudrez probablement installer pour commencer - un utilitaire bash et le Centre de logiciel Ubuntu. Pour être opérationnel, cliquez avec le bouton droit sur le bureau et ouvrez une session de terminal à partir du menu. Tapez les commandes suivantes ligne par ligne, appuyez sur entrée et laissez-les finir avant de continuer.

sudo apt-get update

Ceci synchronise la base de données de paquets interne avec les serveurs en ligne. Ubuntu utilise des packages pour installer les logiciels et installera automatiquement tout ce dont vous avez besoin pour exécuter un programme lorsque vous installez le programme lui-même. La version en ligne de commande est apt et nous souhaitons mettre à jour les listes de paquets avant d'extraire un nouveau logiciel.

sudo apt-get install bash-completion ttf-ubuntu-font-family software-center synaptic

Ceci installe un utilitaire qui vous permet de saisir la ou les premières lettres d’un emplacement dans le terminal et d’utiliser la touche de tabulation pour compléter le reste, ainsi que les polices dont vous aurez besoin pour le magasin de logiciels (sinon, certaines entrées auront carrés à la place des lettres) et le magasin lui-même. Lors de l'installation des polices True Type, vous devez accepter une licence. Utilisez les touches fléchées pour faire défiler la fenêtre, puis la touche de tabulation pour choisir une option et la touche Entrée pour accepter.

Ubuntu a son propre magasin d'applications pour installer des programmes d'un simple clic de souris.

Une fois terminé, vous trouverez le Centre de logiciel Ubuntu dans la liste de vos applications. C'est la version Ubuntu d'un magasin d'applications sur lequel vous pouvez télécharger à peu près n'importe quel programme disponible. Si vous utilisez un Chromebook avec un processeur Intel, vous n'avez rien à faire à part regarder à travers et saisir tout ce dont vous avez besoin. Si vous utilisez un Chromebook ARM, certains programmes ne fonctionnent pas. Vérifiez la description et les avis pour voir si quelqu'un vous en a déjà parlé. Si quelque chose que vous voulez ne fonctionne pas pour les processeurs ARM, appuyez sur Google pour en trouver un qui fonctionne. Il y a de fortes chances pour que quelqu'un l'ait compilé pour ARM parce qu'il voulait aussi l'utiliser.

Vous serez informé de la disponibilité des mises à jour de votre système d'exploitation et pourrez les installer en un clic. Vous verrez probablement une notification indiquant qu'une nouvelle version d'Ubuntu est disponible au téléchargement. Ne vous contentez pas de cliquer sur oui et essayez! Ubuntu 12.04 LTS n'est pas la version la plus récente, mais la version la mieux prise en charge pour la plupart des Chromebooks. Toutes les mises à jour critiques et les correctifs sont disponibles pour 12.04, il n'y a donc aucun besoin urgent de l'essayer. Avant de vous lancer dans Google, voyez un peu comment les nouvelles versions fonctionnent avec votre modèle particulier.

Une dernière chose

Votre Chromebook étant en mode développeur, vous devez appuyer sur Ctrl + D à l'écran de démarrage à chaque démarrage. Vous aurez également un avertissement effrayant sur la sécurité. Sachez que cela réduit la sécurité de votre Chromebook. Il est toujours plus sécurisé que la plupart des autres ordinateurs portables, mais vous donnez à une personne ayant un accès physique un autre moyen d’y entrer.

Lorsque vous vous déconnectez d'Ubuntu, vous retournez dans Chrome. l'onglet avec votre session shell est toujours ouvert, et pour revenir en arrière, tapez à nouveau sudo startxfce4. Lorsque vous fermez l'ordinateur, vous devez rouvrir un onglet de session shell (Ctrl + Alt + T) et basculer vers bash à l'aide de la commande shell. Vous pouvez ensuite démarrer Ubuntu avec la commande sudo startxfce4. L'onglet avec le shell en cours d'exécution devra rester ouvert pendant que vous êtes dans Ubuntu.

Il ne reste plus qu'à l'essayer et à comprendre pourquoi les utilisateurs du "double démarrage" sur leurs Chromebooks l'aiment tant!