Examen: Samsung Galaxy S4 actif pour at & t

Si une image résume le Samsung Galaxy S4 Active pour AT & T, la voici. Gouttes d'eau, artistiquement (plus ou moins) assis sur le smartphone Android. Peu importe que plusieurs centaines de dollars d’électronique flirtent avec le pire ennemi d’un téléphone. En fait, l’Actif semble l’accueillir.

Samsung a pris ce qui est sans doute son meilleur Galaxy S à ce jour - ce serait le bon Galaxy S4 - et a annoncé à peu près le même souffle en annonçant une version plus robuste. Ce sont des jumeaux fraternels. Même apparence générale, mais avec quelques différences importantes qui vous évitent de confondre l’une avec l’autre.

Aux États-Unis, l’Active est une exclusivité d’AT & T, vendue aux côtés de son frère toujours plus âgé. Alors, l’un est-il un meilleur achat que l’autre?

Avantages

• Le meilleur téléphone de Samsung vient d'être (principalement) amélioré, avec la capacité de résister à la nage. En fait, l’Active accueille le temps dans l’eau et dispose d’un mode «Aqua» dédié aux photos et vidéos sous-marines. Design industriel plus intéressant, y compris boutons physiques.

Les inconvénients

• Vous obtenez un affichage légèrement pire (écran LCD TFT par rapport à AMOLED), une caméra à résolution inférieure (8 MP par rapport à 13 MP) et vous perdez quelques autres fonctionnalités mineures. La porte sur le port USB est ennuyeuse, mais nécessaire. Uniquement disponible sur AT & T aux États-Unis

Le résultat final

Peu importe les compromis. Ce téléphone est tout simplement plus amusant à utiliser que le Galaxy S4 original. Vous pouvez l'utiliser comme une caméra sous-marine (coûteuse) ou simplement utiliser l'imperméabilisation comme assurance contre la mort prématurée. Vous avez la plupart des cloches et des sifflets qui se trouvent dans le bon Galaxy S4, le tout dans un emballage plus résistant.

Dans cette revue	Plus d'informations
Revue du matériel Revue de logiciel Tests de caméra	Tests de caméra sous-marine Spécifications du Galaxy S4 Active Forums Galaxy S4 Active

Le matériel Galaxy S4 Active

Résumer l'actif est une proposition assez facile. Prenez le Galaxy S4 d'origine et renforcez-le un peu. L'Active, à 5, 51 x 2, 80 x 0, 35 pouce, mesure 0, 13 pouce de plus, 0, 06 pouce de plus et 0, 04 pouce de plus que son équivalent. Côte à côte, vous remarquerez la différence, mais probablement pas quand elle est isolée. Pas que vous remarquerez, mais il gagne un poids supplémentaire de 0, 8 once, aussi. Nous disons depuis un certain temps que la course aux téléphones plus minces n’a pas forcément permis de créer un meilleur téléphone, et le plus costaud d’Active en témoigne.

Toutes les pièces habituelles sont aux mêmes endroits. Le volume, la prise casque, le bouton d’alimentation, l’écouteur, le haut-parleur, le boîtier de l’appareil photo: tous les éléments de l’Active sont identiques à ceux de la GS4.

La plus grande différence, bien sûr, réside dans l’inclusion de trois boutons physiques - les boutons de menu et de retour reçoivent ce nouveau traitement - au lieu d’un simple bouton d’accueil physique. On pourrait raisonnablement argumenter pour que les boutons physiques soient meilleurs que le type capacitif pour un téléphone de cette taille. Ils vous donnent un retour tactile, ce qui signifie que vous n'avez pas à baisser les yeux pour vous assurer de toucher le bon endroit.

L'autre idée, bien sûr, est qu'ils se comportent mieux que les boutons capacitifs lorsqu'ils sont mouillés. Samsung a fait du bon travail ici. Ils ont juste assez de clics, ainsi que la bonne quantité de texture. Ils ont également un joli design discret qui garde le look intéressant sans gêner.

Retournez le téléphone et vous verrez l'autre différence physique majeure. Le design est un peu plus industriel que le Galaxy S4 d'origine - on ose dire qu'on l'aime mieux. Des vis apparentes et un peu de texture en haut et en bas confèrent à l’Active une personnalité qui manque à la GS4. Notez également la porte qui s'insère dans et sur le port microUSB, afin de protéger des éléments.

Retirez le couvercle de la batterie et vous retrouverez les mêmes composants internes que sur la GS4 proprement dite. Carte SIM, emplacement pour carte microSD (il faut jusqu'à une carte de 64 Go pour un stockage étendu, ce dont vous aurez probablement besoin avec seulement environ 10 Go de stockage disponible à bord) et la batterie de 2 600 mAh.

Notez également le joint en caoutchouc qui s'insère dans la cavité autour des bits importants du téléphone. C’est une caractéristique très importante si vous souhaitez que l’humidité - ou le contenu d’une piscine - ne soit pas exposée aux zones sensibles. L’Active est classé IP67, ce qui signifie qu’il est étanche à la poussière et qu’il peut rester sous l’eau jusqu’à 1 mètre de profondeur pendant 30 minutes. Cela nous amène à …

… l’autocollant qui vous avertit de porter une attention particulière à la repose du cache de la batterie. "Pour une protection maximale contre l'humidité et l'eau, fermez soigneusement le couvercle de la batterie et le cache USB avant utilisation", indique-t-il. En effet, il est facile de positionner correctement le couvercle de la batterie mais de ne pas l’avoir complètement assis. (Vous pouvez voir cela dans quelques images ici si vous regardez bien, en fait.) L'autocollant vous rappelle d'appuyer juste en dessous du flash de l'appareil photo.

Nous recommandons la patience. Prenez votre temps et assurez-vous que tout est correctement installé et scellé. Et c'est moche, mais laissez peut-être cet autocollant là comme rappel.

L’affichage est une autre différence majeure par rapport au S4 proprement dit. Les deux ont 5 pouces de diagonale, avec une résolution de 1080 par 1920. Mais l’Active utilise un écran LCD TFT au lieu de l’AMOLED sur la GS4 proprement dite. Ce n'est en aucun cas un mauvais écran à utiliser, mais cela affecte certainement un peu les couleurs. Les Noirs ne sont pas aussi noirs, ce qui donne une impression de silence. L'Active perd le mode d'affichage "Photo professionnelle", pour ce que cela vaut. Nous avons généralement juste coincé avec "Standard" dans les options d'affichage et l'avons appelé un jour.

Sinon, en termes de matériel, il n'y a pas grand chose à dire. En interne, il a les mêmes spécifications que la GS4. La fonctionnalité IR a également été intégrée. Mais nous recherchons une apparence plus globale que la GS4 proprement dite. C'est plus intéressant. C'est plus utilisable. Et il a l'avantage supplémentaire de ne pas être aussi sensible aux éléments.

Logiciel Galaxy S4 Active

Les choses sont assez familières aussi sur le logiciel. L'Active fonctionne sous Android 4.2.2 avec Touchwiz, avec la même expérience globale que le Galaxy S4 proprement dit. Les écrans d'accueil sont les mêmes. Tous les 3 000 cloches et sifflets sont là pour vous aider si vous le souhaitez, y compris Air View et Air Gesture, Smart Stay et Smart Scroll. S Health est également à bord, même si vous perdez le capteur d'humidité pour des raisons évidentes.

En passant, vous voudrez toujours faire taire ce son de plop-drop tortueux.

Un changement bienvenu concerne le mode de conduite. Il est disponible en tant que composant de S Voice sur le Galaxy S4 proprement dit, mais il a acquis des contrôles plus granulaires sur l’Active, avec des options dans le menu des paramètres. (Nous espérons que cela sera ajouté à la GS4 proprement dite dans une future mise à jour logicielle.) Vous pouvez toujours basculer le mode conduite dans les paramètres rapides.

La suite d'applications habituelle d'AT & T est bien sûr à bord. Cela inclut le mode de conduite propre à AT & T, qui reproduit un peu de celui de Samsung. Pas le pire délinquant quand il s'agit de fonctionnalités dupliquées, cependant. Cet honneur revient à …

Fait amusant: il y a trois applications de "messagerie" sur l'Active prêt à l'emploi - "Messages", qui est un joint d'AT & T, "Messagerie" de Samsung et "Messenger", qui est un sous-produit de Google+ et a depuis été remplacé par Hangouts. Mais il est toujours cuit dans cette ROM. Peu importe la raison - c'est simplement une mauvaise expérience utilisateur d'une manière ou d'une autre.

En résumé, le logiciel n’a pas beaucoup changé. Il est toujours chargé de fonctionnalités - peut-être surchargées - et reste aussi utilisable ici que sur la GS4 proprement dite.

La caméra active Galaxy S4

Devinez quoi: l’Active a la même caméra que la GS4, mais à une résolution plus basse. Par défaut, il prend une résolution de 6 mégapixels en 16: 9 - 3264 avant 1836. Vous pouvez le modifier si vous le souhaitez, en passant au format 4: 3 (résolution 3264 x 2448)..

L’Active a toujours une excellente caméra polyvalente, mais il n’a pas beaucoup de difficultés à la lumière par rapport aux autres téléphones récents.

Vous perdez la fonctionnalité de double caméra que la GS4 proprement dite - à peine la fin du monde - mais vous obtenez un mode "Prise de vue continue" dédié qui enregistre quatre images par seconde.

La fonctionnalité amusante, bien sûr, est que l’Active dispose d’un mode spécial «Aqua» sous-marin. Bien que l'eau puisse apparaître à l'écran, l'écran tactile devient plutôt mécontent lorsque cela se produit. Le mode Aqua déplace donc les commandes de l'obturateur sur les boutons de volume. Vous pouvez choisir de prendre une photo ou de commencer à enregistrer une vidéo. (Vous recevez également un rappel pour vérifier la couverture du port USB. Bonne idée.)

Et tu sais quoi? Cela fonctionne extrêmement bien. Notre seul reproche, c'est qu'il est toujours possible d'agrandir accidentellement en pinçant sur l'écran. Il est alors quasiment impossible de faire un zoom arrière, car l'écran est saturé lorsqu'il est mouillé. Sinon, c'est très amusant. (Il est également intéressant de noter que le téléphone devient rapidement l'outil d'un artiste du creepshot sous-marin. Faites attention à vos mégots, vos dames et vos messieurs. Et des excuses à ma femme, mais quelqu'un a dû le tester!)

Échantillons de caméra Galaxy S4 Active

Caméra arrière Galaxy S4 Active

Caméra frontale Galaxy S4 Active

Échantillons sous-marins Galaxy S4 Active

Autres bricoles

• Pas de problèmes de notre côté pour la voix ou les données.
• Même chose pour GPS ou Bluetooth.
• NFC est toujours à bord. Non, nous ne l'avons pas testé sous l'eau.
• L'Active ne vous permet pas de mieux nager ou de marcher plus longtemps. Il gère simplement mieux que vous pourriez le faire à long terme.
• Les haut-parleurs arrière sont forts, étroits et métalliques, ce qui est normal pour les téléphones Samsung, même avec l'étanchéité supplémentaire. Ça sonne toujours bien après être sorti de l'eau et avoir séché.
• Samsung a lancé une application lampe de poche! Allez dans Paramètres> Mon appareil pour trouver "Lampe torche". Vous pouvez ensuite définir un raccourci pour l'activer en maintenant enfoncée la touche d'augmentation du volume lorsque l'écran est éteint. Vous pouvez également définir un délai d'attente. Appuyer sur un autre bouton éteint la lampe torche.

La ligne du bas

Au moment de la rédaction de ce document, le Galaxy S4 Active est uniquement disponible aux États-Unis sur AT & T. Il vous coûtera 199 $ avec un contrat de deux ans ou environ 600 $ au prix fort. Et cette exclusivité est une honte, car nous serions probablement très près de recommander l’Active over the Galaxy S4 proprement dit. Nous sommes certainement prêts à le faire pour AT & T.

D'une part, il a un design plus intéressant. Peut-être sommes-nous simplement à la recherche de quelque chose de nouveau et de différent du phare Galaxy, mais il n’ya rien de mal à cela, et c’est ce que nous avons dans l’Actif. Bien que ce ne soit pas un téléphone «robuste», la protection supplémentaire contre l'eau et la poussière constitue un filet de sécurité bien accueilli. Et, franchement, c'est juste amusant. Bien que nous remettions en cause la logique consistant à emmener un smartphone de 600 $ dans n’importe quelle étendue d’eau, vous ne pouvez pas nier les résultats. Vous perdez un peu en résolution de caméra et en qualité de couleur d'affichage, mais les deux restent plus qu'acceptables.

Le résultat est que le Samsung Galaxy S4 Active est un smartphone Android amusant et robuste qui représente un sérieux prétendant pour quiconque cherche un téléphone haut de gamme sur AT & T.